Je suis seconde ?
Impressionnant, Takagi ! Tu es premier !
Et pourtant tu ne lis que des mangas...
C'est juste qu'étudier en permanence...
Aller dans un bon lycée et dans une Grande École...
Ce genre de choses,
ce n'est pas mon rêve.
Aller !
Ouais !
Vas-y Takagi !
Ouais !
Je ne peux toujours pas baisser ma garde.
Takagi-kun.
Je suis Iwase Aiko.
La personne arrivée 2ème de notre classe,
c'était moi.
Ah... vraiment ?
Je pense que nous devrions nous encourager l'un l'autre et faire de notre mieux.
Bien sûr !
Faisons de notre mieux.
C'est Akina.
Oui.
La collaboration avec CROW a obtenu la 4ème place.
Qu'en est-il de PCP ?
5ème ?
Je vois.
Oui.
J'ai dit que je ne perdrai pas contre PCP.
Hé, si je pouvais être avec toi en ce moment
ano ne moshimo ima sugu ni kimi no moto he to
alors je pourrais empêcher ma voix de s'estomper
ikeru naraba kono koe ga nakunattemo ii ya
Les objectifs que je me suis fixés me semblent impossibles à atteindre,
mezasu basho ga amari ni mo tooku
et j'ai l'impression de m'être égaré
boku wa mou michi ni mayoisou da
Je compte sur une boussole cassée
kowareta jishaku wo ate ni shiteru n da
dareka no kage ni kakurete sa
et je me cache dans l'ombre de quelqu'un d'autre.
Si nous continuons de lâcher prise des choses
nanika wo te ni ireru tame nanika wo tebanasu nante koto wo
que nous avons pour en avoir d'autres,
alors je suis convaincu que nous ne pourrons jamais grandir
tsuzukete mo kitto bokura wa otona ni wa narenai
Jamais
narenai
Apothéose et Code
5ème dans le sondage.
Alors que nous avions la couverture et les pages couleurs...
Mais n'est-ce pas un peu injuste ?
Cette collaboration avec CROW..
Ce n'est pas injuste.
Si tu veux être populaire,
tu dois faire tout ton possible pour rendre ton manga intéressant.
Nous sommes des professionnels.
Quand Eiji a dit qu'il ne perdrait pas contre PCP, nous aurions dû l'écouter.
Je pensais qu'Iwase le sous-estimait.
Maintenant, nous savons.
Akina Aiko...
Tu avais raison Shûjin,
elle devient une bonne rivale.
Je suppose.
Rha ! La couverture et les pages couleurs étaient notre meilleure chance !
Nous sommes foutus.
Nous avons jusqu'au chapitre 25, ça nous laisse encore 6 chapitres.
C'est le temps que nous avons pour trouver une solution.
Autrement nous allons être annulés.
Ah ! Je savais que cette collaboration était une bonne idée !
Seigi no Mikata de Takahama-kun est 6ème.
Je suis l'éditeur des 4ème et 6ème place ! On dirige vers le haut du classement !
Ce n'est pas prêt d'arriver !
Tu crois que je vais laisser cela arriver sans rien faire ?
L'écart entre nous et +NATURAL se creuse...
Ce n'est pas tout...
Seigi no Mikata est en 6ème position, à peine 10 votes derrière.
Et Road Racer Giri est juste derrière lui.
C'est un combat par le bas...
CROW et +NATURAL ont le plus de votes en 1er choix.
Mais PCP a beaucoup de votes en 3ème choix...
C'est un sondage où les gens classent les séries par ordre d'intérêt.
Mais les 4ème choix ne comptent pas du tout.
Je dois réfléchir à un moyen d'augmenter nos votes !
Quoique tu penses, CROW ne perdra pas!
Non, en fait...
Je ne faisais que plaisanter !
Ce n'est pas ça du tout !
Hein ?
C'est tout le contraire...
Que voulez-vous dire ?
Le contraire ?
Quand il est question de 3ème choix, PCP est premier.
Concrètement,
Beaucoup de gens pensent que PCP est le 3ème plus intéressant.
Les votes pour le 1er choix sont bien plus divisés.
N'est-ce pas une mauvaise chose ?
Non.
Penses-y autrement.
Vous devez être prudent avec un manga qui obtient beaucoup de 3ème choix.
S'il tombe en 4ème choix, il ne comptera plus pour rien.
Mais qu'en serait-il si nous comptions les 4ème choix ?
À quoi ressemblerait alors notre classement ?
Je vois !
Si nous pouvions remonter un maximum de 4ème choix,
alors PCP aurait un important coup de pouce pour le classement final.
Donc nous avons juste à faire en sorte de transformer les 4ème choix en 3ème choix.
Ouais.
Transformer les 4ème choix en 3ème choix...
Si nous pouvions trouver un moyen de donner un léger impact.
Impact...
Ouais.
Comme quand CROW n'avait pas de texte.
Mais nous ne pouvons pas faire ça avec PCP.
C'est quelque chose que seulement Niizuma-kun peut faire.
Pour Takagi-kun, il est préférable d'avoir davantage de lignes.
Hein ?
Mais les séries avec trop de lignes n'ont-elles pas de mauvais résultats ?
Ce n'est pas forcément vrai.
Par exemple, Seigi no Mikata a obtenu la 6ème place.
Il a presque rattrapé PCP.
Et pourtant il a beaucoup de lignes...
C'est la manière dont un essai est fait.
Mais il était assez intéressant.
Et les lecteurs en ont dévoré la moindre ligne.
En particulier ceux qui ont rempli le sondage.
Hattori-san.
Seigi no Mikata...
Connaissez-vous les classements qu'il a obtenu ?
Heu ? Ouais...
Le chapitre 1 était 3ème.
Les chapitres 2 et 3 étaient 7ème.
Le chapitre 4 était 9ème.
Et ce chapitre a terminé à la 6ème place.
De la 9ème à la 6ème place...
Avec TRAP, la même chose s'est produite.
Oui, je m'en souviens.
Hattori-san.
Il nous reste 6 chapitres avant le chapitre 25.
Que pensez-vous d'un arc sur 5 chapitres ?
Hein ?!
Si cet arc a une bonne fin, cela améliorera notre classement.
Seigi no Mikata et TRAP l'ont prouvé.
C'est trop risqué...
Si vous faites des histoires de 1 chapitre, cela vous donne 5 chances.
Mais avec un arc de 5 chapitres, vous n'aurez qu'une chance.
Et le classement risque de diminuer avant d'atteindre le point culminant de l'arc.
Avec ce genre de désavantage...
Il serait trop difficile de se rattraper à la fin.
Non...
Quand bien même nous réalisons un arc,
et maintenons l'ensemble au niveau actuel,
nous pouvons faire en sorte de l'amener à un point culminant.
C'est probablement vrai.
Mais avec un arc, l'originalité des crimes parfaits serait perdue.
Et quiconque lirait un chapitre, hors de son contexte, ne comprendrait pas l'histoire.
Les lecteurs liront tout assidûment.
N'est-ce pas ce que vous venez de dire, Hattori-san ?
Dans des histoires de 1 chapitre, rien d'important de peut arriver à Makoto et aux autres.
Pendant plus de 16 chapitres...
nous avons suivi le même schéma.
Avec un arc de 5 chapitres nous pouvons faire en sorte que quelque chose d'énorme se produise.
Mais...
Qu'en penses-tu, Saikô ?
CROW et +NATURAL...
continuent de creuser l'écart avec nous.
Je ne pense pas que nous puissions gagner en suivant notre chemin actuel.
S'il vous plait, laissez-nous faire un arc !
Je vous en prie !
Hattori-san !
Avez-vous réfléchi à l'intrigue de cet arc ?
Non, j'y réfléchis en ce moment même.
Mashiro a travaillé dur pour améliorer son dessin
donc maintenant c'est à moi de travailler sur l'histoire !
Cela peut paraître arrogant, mais il est question de la continuité de notre sérialisation.
Si nous sommes annulés cette fois, ce sera la 3ème.
Notre futur en tant qu'auteur dépend de ça !
S'il vous plaît, laissez-nous faire à notre manière !
Il y a quelque temps...
Je disais qu'un mangaka devait dépasser son éditeur.
Honnêtement,
je pense que cette idée d'arc est trop risquée.
Mais vous, les gars, dépassez toujours mes espérances.
Mashiro-kun, tu peux créer un manuscrit à partir d'un nému qui n'est que du texte.
Et tu trouves et corriges les problèmes avec tes propres créations.
Et maintenant,
Takagi-kun désire réaliser un arc d'histoire.
Vous avez atteint ces conclusions avant moi.
Je suis vraiment heureux.
Ces 6 dernières années..
vous avez tout deux grandis.
Impressionnant !
Hattori-san...
Takagi-kun.
Mashiro-kun.
Poursuivez ce en quoi vous croyez de tout votre cœur !
Oui !
Alors, puisque je suis en train d'attendre...
nous pourrions avoir un rendez-vous entre filles !
"Rendez-vous",
que dirait Takagi-kun s'il entendait ça !
Pas de problème !
Aujourd'hui, il a eu un entretien avec son éditeur et il n'est pas encore rentré.
Il n'aura pas besoin de dîner quand il arrivera à la maison.
Je suis rentré !
Oh, il est rentré !
Je vais travailler sur l'histoire, je dormirai donc au studio.
Oh, d'accord.
Bien, je t'aime !
Euh ?
Parfait, allons-y !
Il a l'air vraiment motivé !
C'est un peu bizarre...
Oh, et il pleuvra demain aussi.
Eh bien, je suppose qu'il va se mouiller !
Parfait, alors parle-moi de l'intrigue.
Oui...
Tout va bien, Shûjin ?
Le rival de PCP sera un de leurs camarades de classe.
Oui, c'est une bonne idée.
Akechi-kun est intelligent et possède de bonnes capacités de déduction.
Il se rend compte que quelque chose ne va pas dans la classe 5-3 et il compte révéler les instigateurs au grand jour.
Les membres de PCP ont une réunion,
le lendemain, il y a une notification d'affichée en classe.
Aujourd'hui, pendant le déjeuner,
quelque chose de bien se produira pour la classe 5-3.
Ensuite, la classe 5-3 obtient du pudding pour le dessert.
Cela ne va-t-il pas exposer PCP ?
Non.
C'est un piège de PCP.
Un piège ?
Qui aura l'air le plus suspect ?
En en parlant à tout le monde, ce sera Akechi.
Oh, je comprends..
Ça a du sens.
Akechi voudra malgré tout attraper le véritable coupable.
Il aura donc des camarades de classe pour le surveiller en permanence.
Mais PCP l'a remarqué, et ont arrêté leurs opérations.
Ainsi, tout le monde supposa que c'était bien Akechi après tout.
Comme l'avait prévu PCP.
Et alors Akechi admit qu'il était le coupable.
Et dit à tout le monde d'arrêter de chercher.
Quoi ? Il en revendique la responsabilité ?
Mais cela fait parti de son plan.
PCP baisse sa garde et recommence à nouveau ses opérations.
Akechi a encore des amis, en qui il peut avoir confiance, qui le surveillent.
Cela permettra de prouver qu'il n'est pas le coupable.
Pas mal !
Akechi se rend compte qu'il y a plus d'un coupable.
PCP commence à nouveau à s'inquiéter,
et le chapitre finit ainsi.
Le premier chapitre présente le personnage d'Akechi.
Les chapitres 2 et 3 se concentrent sur les crimes de PCP,
les annonces et l'investigation.
Ça parait plutôt cool !
Ouais, c'est pas mal.
Mais...
Je n'ai pas d'idée pour les chapitres 4 et 5.
Hein ?
Dans le chapitre 4 PCP devrait lancer un défi à Akechi.
Cela consisterait à dire que s'il réussissait à empêcher leur crime, alors ils se révéleraient à lui.
Ensuite, dans le chapitre 5, il y aurait le dénouement...
mais je n'ai toujours pas d'idée.
Eh bien...
Le défi déterminera à quel point l'ensemble de l'arc est intéressant.
C'est vrai.
C'est une bonne entrée en matière, mais le dernier chapitre est le véritable problème.
Lorsque tu écriras les trois premiers,
tu pourras penser aux 4 et 5.
Ça ne marchera pas.
Battre NATURAL et CROW est l'objectif de cet arc.
Si vous ne connaissez pas la fin,
vous feriez mieux de continuer les histoires d'un seul chapitre.
Je vais y réfléchir.
À une fin sympa.
J'y réfléchirai également.
Mais les dialogues et l'intrigue restent de ton ressort Takagi-kun.
Alors bonne chance.
C'est vrai.
Si je ne peux pas réfléchir à une histoire,
je ne battrai jamais Iwase.
Je vous remercie vice-principal.
Je suis le principal maintenant.
Alors, tu écris des mangas maintenant, Takagi-kun.
C'est plutôt populaire chez les jeunes.
Alors, tu es allé à l'école primaire ?
Ouais, c'était très nostalgique.
Et alors, tu as eu des idées ?
Eh bien, pas vraiment.
Désolé, J'ai un message.
Azuki ?
Oui.
Qu'est-ce qu'il dit ?
Rien, le message ne veut pas dire grand chose.
Regarde.
Qu'est-ce que c'est ?
Mais pour d'autres, aaaa
Trop de pluie... aaaa
Peut être une très mauvaise chose, vrai ?
Azuki Miho aaaa
Saison des pluies
Certaines personnes ont besoin de la pluie
Azuki envoie des messages étranges de temps en temps.
Si je demande ce qu'ils veulent dire, elle me dit juste: "Quoi ?"
Donc je réponds: "C'est vrai".
Sur ton téléphone, combien il y a-t-il de caractères par ligne ?
Euh ? 12 caractères je pense...
C'est normal, non ?
Oui.
J'en ai 12 également.
Je vois !
C'est ça !
PCP ne veut pas que leur numéro de téléphone soit dévoilé, alors ils ont un téléphone de groupe.
C'est vraissemblable, non ?
Oui...
C'est un manga, alors ça devrait le faire.
Je ne pense aussi.
A partir de ce téléphone, ils envoient un message à Akechi.
Oh !
"Entre 8H et 8H30,"
"je vais mettre des feux d'artifice sur les terrains de l'école."
"Si tu peux m'arrêter, je révélerai mon identité."
Feux d'artifice...
C'est un bon point pour l'été !
Oui.
Il a jusqu'à ce moment-là pour identifier le responsable des feux d'artifice.
Il va devoir surveiller le campus.
On peut le représenter de la sorte.
Oui.
Au moment venu, Akechi ne sait toujours pas qui est le coupable.
Que ferais-tu ?
Eh bien...
le moment venu, il va falloir monter la garde.
Exact.
Et alors, à 7H55 il recevra ce message.
Ça parait plutôt louche...
Est-ce un message codé ?
Exactement, Saiko.
Cette partie, en particulier, est très suspicieuse.
Pastèque, flan, calmars...
L'indice est dans cette ligne...
Ito ka wo toriageru
*Passage intraduisible
SU... PURIN... KURA...
Sprinkler !
"Sprinkler" est un terme anglais pour désigner un arroseur
Les arroseurs seront le déclencheur !
Akechi en déduira ça également.
Il examinera les arroseurs de l'école,
mais il ne pourra pas les ouvrir par lui-même.
Saikô, que ferais-tu si tu étais à la place d'Akechi ?
Je pense que je garderais l'interrupteur de l'arrosage.
L'interrupteur est à proximité de la salle du personnel.
Akechi garde l'interrupteur,
et surveille les arroseurs à travers la fenêtre.
Mais s'il surveille les deux, PCP va...
Saikô, lis-le encore une fois.
Cette fois met tout en hiragana.
Retire I et KA de l'ensemble et lit la fin de chaque ligne.
SU...
NA...
BA...
DE...
Oh ! Je vois !
Wow...
Oui, c'est bon.
"Lancement depuis le bac à sable,"
"c'est comme ça que je gagnerai".
C'est vraiment bien pensé.
Je n'avais pas vu le message sur le bac à sable !
Oui !
Makoto lui envoie un message du bac à sable pour lui expliquer la combine.
Akechi réalise qu'il s'est fait avoir.
Il ne peut pas bien voir le bac à sable depuis la salle du personnel.
Et il ne parvient pas à identifier la personne qui y est.
Makoto ramasse les feux d'artifice et les allume !
Pour cette combine, il peut avoir un briquet sur son bracelet.
Oui, c'est intéressant !
Pastèque et flan...
Ils sont reliés aux crimes précédent !
Akechi est vaincu et PCP est victorieux !
Cet arc fera l'affaire.
Bon, maintenant écris-moi ces 5 chapitres.
Oui !
Tu as réussi, Shûjin !
Oui !
PCP va réaliser un arc ?
Oui.
Il semblerait qu'il sera de plus de 4 chapitres.
Leur avenir se joue dessus.
Je suis sûre que Takagi-kun travaille vraiment dur pour l'écrire.
Je sais qu'il mettra tout ce qu'il a dedans.
Tu as probablement raison.
Heu ?
De quoi es-tu si heureuse ?
Tu devrais faire attention.
Tu ne voudrais pas perdre contre Takagi-kun, non ?
Bien sûr.
Même si Takagi Akito met tout ce qu'il a dedans,
l'histoire d'Iwase Aiko le battra.
D'après les résultats vous êtes 6ème.
Le premier chapitre de l'arc a un peu baissé.
Oui.
GIRI est au-dessus de nous.
Honnêtement, la semaine prochaine nous pourrions perdre une autre place.
C'est pourquoi un arc est difficile.
Le classement ne remontera pas avant le chapitre final.
Mais je me demande ce que ce dernier donnera...
D'ailleurs, as-tu fini d'écrire le dernier chapitre ?
Oh, j'ai presque fini.
Je vous appellerai quand ce sera le cas.
Compris.
Est-ce que tout ira bien ?
GIRI nous a dépassé, et Seigi no Mikata est juste derrière nous.
Ne t'inquiète pas !
La fin est géniale !
Il est exactement comme prévu. Il est parfait !
Tu le penses vraiment ?
Oui !
Avec lui nous pourrons battre NATURAL !
Hmm... c'est ce que tu penses ?
Pourquoi n'es-tu pas plus confiant ?
Saikô...
Aimes-tu le personnage d'Akechi ?
Heu ?
Bien sûr que je l'aime.
Akechi est parfait comme rival. Il est comme il faut.
Je suppose...
C'est bien pensé et vraiment intéressant !
Mashiro m'a dit la même chose...
Oh ? Qu'il y a-t-il ?
Tu ne l'aimes pas ?
Je ne suis pas sûr...
Quand ils battent Akechi... Je ne sais pas si j'apprécie cette fin.
Eh bien, tu ne peux pas faire perdre PCP...
Mais... Tu as encore du temps avant que Mashiro-kun n'ait besoin de travailler sur le manuscrit.
Tu peux y réfléchir jusque-là.
J'ai l'impression que je rate quelque chose...
Hé, Takagi-kun !
Ah ! Bonjour !
Vous allez avoir une réunion ?
Je viens juste d'en avoir une avec Hattori-san.
Vraiment ? Nous venons également de terminer.
Tout est secret, bien entendu.
À l'heure actuelle, Takagi-kun est le rival d'Akina-sensei.
Iwase.
Puis-je te parler une minute ?
Heu ?
Eh bien, je suppose que je dérange.
Je vous laisse !
Oh, pardon.
Ça va ?
Oui, ça va.
J'ai entendu parler des conditions de sérialisation de PCP.
Même si elles sont vraies, je ne laisserai pas NATURAL perdre.
Je l'avais bien compris après ta collaboration avec CROW.
Tant pis si nous ne pouvons pas vous battre.
Mais je n'abandonnerai pas les mangas.
C'est certain, je ne perdrai pas !
Vous serez annulés si vous perdez...
Je sais...
Si je perds, je marcherai nue autour du bureau.
Tu aimes plaisanter...
Je ne plaisante pas !
Je dis juste que je ne perdrai pas !
Hé...
Pourquoi es-tu toujours comme ça avec moi ?
Pourquoi ? Eh bien...
Au collège
lorsque vous veniez avec Kaya chez moi pour étudier.
Si je devais choisir entre le fait de t'apprécier ou de te détester, et bien je dirai que je t'appréciais.
P-pourquoi est-ce que tu en parles maintenant ?
Car je ressens entre la même chose.
En tant que personne, je ne te déteste pas.
Tu es devenue ma plus grande rivale en tant qu'écrivain,
et je te suis reconnaissant pour ça.
Je te considère comme une camarade du Jack.
Donc je te le dis sincèrement.
Faisons tous les deux de notre mieux.
Pas moyen que je perde !
De même pour moi... Je ne perdrai pas !
Saikô, j'ai trouvé !
De quoi parles-tu ?
Akechi et PCP...
Ils sont rivaux !
Comme pour nous !
Les rivaux t'aident à atteindre ton plein potentiel !
Sans Eiji, Iwase et les autres, ce serait ennuyeux
et nous ne serions jamais arrivés aussi loin.
Et nous combattons ces rivaux en ce moment-même !
Nous devons utiliser ça dans notre manga, tu ne penses pas ?
"Je le lancerai depuis le bac à sable".
Quel code enfantin...
Mais ils se sont totalement joués de moi !
En y repensant...
Il a forcément dû planifier ça depuis l'incident de la pastèque.
Merde !
Un autre message... C'est encore lui !
Nous sommes un groupe de trois personnes appelé PCP.
Nous avons eu plaisir à te combattre.
Alors cela ne nous dérange pas de nous révéler à toi.
Nous sommes juste derrière toi.
Retourne-toi si tu veux savoir qui nous sommes.
Je trouverai vos identités par moi-même.
Je le jure.
Mais pouvez-vous me dire une chose ?
Vous avez dit vous faire appeler "PCP".
Perfect Crime.
Je comprends cette partie.
Mais que signifie le dernier P ?
Party!
Perfect Crime Party !
Party...
Merci.
Ces moments où je me bats, lutte et rêve,
mogakinagara saikou no yume wo
de toutes les choses que j'ai dans ma vie, ce sont les meilleures
katachi ni suru kono shunkan ga suki sa
C'est alors que je sens notre lien et notre force pour combattre
tatakau you na te wo tsunagu you na
Nos points de vue se recoupent et nous stimulent
kankaku ga shigekiteni da ne
kousa shite
Nous allons nous améliorer, devenir ce que nous devrions être
dakara motto migakou jibun rashiku arou
L'avenir se trouve sur le chemin que nous suivons
tsuzuita michi ni aru hazu
mirai wa
Mes camarades croient en des choses différentes de moi
shinzuru mono ga chigau nakamatachi
Rivaux... et Amis !
Rival...and Friend!
Nos fiertés s'affrontent !
butsukariau Pride
Je ne peux pas renoncer, je dois faire ce que mon cœur me dicte
yuzurenai kore kara mo kokoro no mama susumou yo
Je suis prêt
junbi wa dekita
Cette fierté inflexible
ikki ni kakeagaru tame no
me fera atteindre les sommets
akiramenai Pride
C'est mon unique choix, c'est ce que j'aime et que je ferai.
hisshi nanda yo suki dakara suki wo mune ni susumu n da
Je ne sais pas de quoi demain sera fait
donna ashita ga matteru ka shiranai
Mais je sais que demain, une fois de plus,
asu mo
bokura wa
girigiri
ganbatteru darou
nous ferons de notre mieux pour avancer
Nous allons faire en sorte de maintenir PCP !
Hattori-san !
Oui !
Mais, Takagi-kun... Le travail que tu as réalisé, sera-t-il suffisant pour gagner ?
Prochainement: Aisance et Piège.
Nous mettrons tous nos efforts dedans !
Pour le plaisir de notre rêve !